close

Kevin訂婚了! 

※轉載請註明/Please credict to:§Jonas Brothers強納斯兄弟§
http://tw.club.yahoo.com/clubs/JonasBrothers/
http://www.wretch.cc/blog/topjonas2008

原文/Original Article:
◆Kevin Jonas Gets Engaged!
Originally posted Wednesday July 01, 2009 06:05 PM EDT | By Sharon Cotliar

Kevin Jonas surprised his girlfriend Danielle Deleasa by showing up at her doorstep in New Jersey early Wednesday morning and dropping down to his knee to ask her to marry him. Presented with a cushion-cut diamond ring that Jonas designed with Jacob & Co., Deleasa couldn't believe what was happening.

Then, "She said yes, yes, yes like 500 times super fast in a row," the oldest of the Jonas Brothers tells PEOPLE exclusively.

Jonas, 21, and Deleasa, 22, who met in May of 2007 while vacationing with their families in the Bahamas, haven't set a wedding date yet. "It still feels like a dream," she tells PEOPLE.


資料來源/Source:〔People.com〕
http://www.people.com/people/article/0,,20288983,00.html

翻譯/Translation:top_jonas2008

◆Kevin Jonas訂婚了!

這個星期三早上,Kevin Jonas出現在他女朋友Danielle Deleasa在紐澤西的門口,單膝跪下,並對著他求婚,並且呈上Jonas與Jacob & Co一起設計的鑽戒,這當然使Danielle無法相信眼前所發生的事情!

之後他就像一下子說了五百次「Yes」般的答應了。Kevin如此告訴了People新聞。


徹夜飛行趕求婚
曾是美髮師的Danielle是在兩年前認識JB的,他也坦承:「我先前根本不知道他們是誰。」而是在Kevin見到他拿著花在沙灘上散步之後,才開始熱烈的追求她。

在搭了一個晚上的飛機,從溫哥華的演唱會直到抵達紐澤西後,Kevin展開他的求婚行動。他說:「昨晚是個煎熬的演出,因為知道我即將要去對我最喜歡的女人,問一個在人生當中最重要的問題。」

這則新聞可能使許多少女的心碎,但是對Jonas家是件過於高興的事。

「我們的新充滿歡喜,我們也很開心與你們分享我們的兒子Kevin已經向Danielle提出求婚,而他的答案是『我願意』,這也代表他即將加入我們一家子成員的行列,至於結婚日期則尚未決定。家庭對我們來說是非常的親密,我們也希望我們教出的Kevin是位完美的男人以及好丈夫。非常歡迎你們一起來慶祝Kevin與Danielle的喜事,也感謝你們所有的支持!」雙親Denise和Kevin Jonas Sr.如此告訴People。

Joe與Nick同時也在Twitter上寫道:「恭喜我們的大哥!也歡迎Dani成為我們的一份子,我們迫不及待的希望你加入我們的旅程。」

 0口0大家知道這個消息應該都心頭揪一下吧~

(ㄜ~我有

又驚又喜~~在家族中大家也都熱烈討論~

希望大哥在結婚後能幸福又快樂~~^^

希望我們能更快看到~小Kevin~的到來~=  =(太快也不好~嘿嘿

Overnight Flight

When Deleasa, a former hairdresser, first met Jonas two years ago, she admits, "I didn't know who the Jonas Brothers were." It was Kevin who eagerly pursued her after meeting her and then spotting her walking on the beach with a flower in her hair.

Jonas popped the question after arriving in New Jersey on an overnight flight from a concert in Vancouver. "It was tough performing last night, knowing that I was going to ask the biggest question in my life to the most amazing girl in the world," he says.

And while the news is bound to break a lot of young girls' hearts, the Jonas family couldn't be happier.

"Our hearts are filled with joy today and we are happy to share with you that our son Kevin has asked Danielle for her hand in marriage," parents Denise and Kevin Jonas Sr. say in a statement to PEOPLE. "Her answer was yes, and it is such a blessing that she will be joining our family. Kevin and Danielle have not yet set a date. Family is very dear to us, and we hope we have raised Kevin to be a wonderful man and husband. Please join us in our family's celebration and in congratulating Kevin and Danielle. Thank you for all of your support."

And younger brothers Joe and Nick said on their Twitter page: "Congrats big brother.....Dani welcome to the family, we can't wait to have you join us on the road!"

arrow
arrow
    全站熱搜

    J.T.D 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()